Pular para o conteúdo

Alemanha

Cidadania alemã por descendência (Abstammung) e reconhecimento pelo BVA (Feststellung)

Verificado em 28/10/2026

Aberto. A cidadania passa de pai ou mãe para filho no nascimento, sem pular gerações; o reconhecimento formal pelo Bundesverwaltungsamt (BVA) leva em média cerca de 4 anos para pedidos do Brasil.

Para quem é

Descendentes de alemães em que cada geração, do imigrante até você, recebeu a cidadania alemã do pai ou da mãe no nascimento, sem perda no caminho (por exemplo, por naturalização brasileira antes do nascimento do filho seguinte).

Requisitos

  • Ter ascendência alemã com a cidadania passada de geração em geração
  • O ancestral alemão ter emigrado em 1904 ou depois

É assim que o Teste Marco Zero avalia esta rota. A lista completa de exigências está nas fontes oficiais.

Documentos

  • Questionário de cidadania (Staatsangehörigkeitsfragebogen) preenchido no computador e enviado por e-mail ao consulado da sua região, com a resposta impressa
  • Formulário Antrag F para cada requerente (FK para menores de 16) e Anlage V para cada antepassado, preenchidos em alemão e assinados à mão
  • Seu documento (RG ou passaporte emitido nos últimos 10 anos), certidão de nascimento em inteiro teor e certidão de casamento, se houver
  • Certidões de nascimento em inteiro teor e de casamento de cada geração, com tradução para o alemão
  • Do imigrante: certidão de nascimento alemã, prova da chegada ao Brasil e prova de que não se naturalizou brasileiro (registro de estrangeiro emitido depois do nascimento do filho, ou Certidão Negativa de Naturalização)
  • Se o imigrante chegou antes de 1904: registro no consulado (Konsulatsmatrikel)

Custos

Taxa oficial: € 51— Taxa do certificado de cidadania (Staatsangehörigkeitsausweis), paga ao BVA por transferência internacional no fim do processo, também se o pedido for negado. Os consulados no Brasil não cobram pela entrega.

Prazos e validade

Não há prazo oficial de decisão publicado.

Validade: É o reconhecimento de uma cidadania que você já tem desde o nascimento; o certificado do BVA não tem validade e permite pedir o passaporte alemão.

Trabalho e família

Trabalho: Como cidadão alemão, você pode morar e trabalhar na Alemanha e em qualquer país da União Europeia.

Família: Cada descendente faz o próprio pedido. Filhos nascidos no exterior de quem nasceu no exterior depois de 31/12/1999 só recebem a cidadania se o nascimento for registrado na Alemanha em até 1 ano (StAG §4(4)).

Caminho para residência e cidadania

Residência permanente: a própria rota já dá residência permanente

Cidadania: a própria rota é o reconhecimento da cidadania

Mudanças em 2025–2026

Sem mudança nas regras de descendência em 2025–2026. Desde 27/06/2024, alemães podem ter outra cidadania sem pedir autorização; a regra não é retroativa. Os prazos do BVA seguem longos (cerca de 4 anos).

Armadilhas

  • Imigrantes que saíram da Alemanha antes de 1904 e não se registraram no consulado perderam a cidadania depois de 10 anos no exterior e não a passaram adiante.
  • Se o antepassado se naturalizou brasileiro a pedido antes do nascimento do filho seguinte (e antes de 27/06/2024), a cidadania se perdeu e a linha se quebra.
  • Nascidos de 1914 a 1974 de pais casados receberam a cidadania, em regra, só pelo pai; mulheres alemãs que casaram com estrangeiro antes de 01/04/1953 em geral a perderam. Para esses casos existe a declaração do §5 StAG, aberta por 10 anos a partir de 20/08/2021.
  • Nascidos fora do casamento antes de 01/07/1993 só receberam a cidadania pela mãe; depois disso, pelo pai só com paternidade reconhecida antes dos 23 anos.
  • Certidão de nascimento alemã não prova cidadania. O BVA só aceita pedidos em alemão e costuma pedir documentos extras, o que alonga o prazo.
  • O teste só confere se você tem ascendência alemã; quem confirma a linha é o BVA.

Fontes verificadas

Perguntas frequentes

Meu bisavô era alemão. Eu tenho direito?

Pode ter, se cada geração recebeu a cidadania do pai ou da mãe no nascimento e ninguém a perdeu no caminho. Não é possível pular gerações.

E se meu antepassado se naturalizou brasileiro?

Se a naturalização foi a pedido e antes do nascimento do filho seguinte (antes de 27/06/2024), a cidadania se perdeu e a linha se quebra.

Meu antepassado chegou ao Brasil antes de 1904. Ainda vale?

Em geral não. Quem saiu antes de 1904 e não se registrou no consulado perdeu a cidadania depois de 10 anos no exterior.

Quanto custa e quanto tempo leva?

O certificado do BVA custa €51, pago no fim, mesmo se negado. A média para pedidos do Brasil é de cerca de 4 anos.

A cidadania veio pela minha avó. Isso muda algo?

Para nascidos de 1914 a 1974 de pais casados, a cidadania passava só pelo pai. Nesses casos, pode existir a declaração do §5 StAG, aberta até 2031.

Preciso falar alemão?

Não para o reconhecimento por descendência, mas os formulários do BVA precisam ser preenchidos em alemão.

Veja se você se qualifica

O Teste Marco Zero compara o seu perfil com esta e outras rotas, com fontes oficiais. Leva 3 minutos.

Fazer o Teste Marco Zero

Orientação educacional com base em regras públicas. Não é assessoria jurídica.